2016年1月11日 星期一

HER真人圖書館義工召集:一起破除偏見!Let’s Break Prejudice Together! Volunteering for HER Human Library!


今年2月21日,我們將於舉辦第二次「HER真人圖書館」,繼續活現社會上邊緣女性的真人故事,製造平等、真誠的對話機會,消除偏見和歧視。如果您想化感動為行動,與我們一起傳揚打破偏見的訊息,懇請加入成為是次「HER真人圖書館」的義工!以下為活動及義工招募詳情:

活動詳情
活動日期:2016年2月21日(星期日)
活動地點:香港理工大學
活動時間:12:30 pm – 5:30pm (包括活動前義工簡介)
查詢:電話 2794 1100 / 電郵 info@herfund.org.hk

活動所需義工】(曾參與「HER真人圖書館」人士優先)
  • 托兒服務(4名):照顧及看管不同年齡的兒童,需具責任心。
  • 書僮(14名):在閱讀環節協助借閱流程;確保讀者遵守閱讀守則;翻譯(中、英文口語)。
  • 大會翻譯(2名):在開場及總結環節,擔任翻譯(中、英文口語)。
  • 攝影(2名):拍攝活動照片,需自備相機及具有活動拍攝經驗。

如有興趣成為義工,請於2016年1月22日前填寫此網上表格,我們將會盡快與您聯絡。謝謝!

HER Fund will organize our second “HER Human Library” on 21 February, continues to tell real life stories of marginalized women in Hong Kong, and to create equal and sincere dialogue in order to eliminate prejudices and discrimination.

If you want to turn your takeaways into action, and want to break prejudices with HER Fund, please consider to join “HER Human Library” as a volunteer ! Below are the details of the event and volunteering work:

Event Details
Date: 21 Feburary 2016 (SUN)
Venue: Polytechnic University of Hong Kong
Time: 12:30 pm – 5:30pm (Volunteer briefing included)
Enquiry: Tel 2794 1100 / Email info@herfund.org.hk

Volunteer Needed】(Past HER Human Library participants preferred)
  • Child-care Helpers (4 people): To take care of children at different ages
  • Human Book Helpers (4 people): To assist the operation of “reading” sessions; to make sure readers comply with reading instruction; to do translation when needed (Chinese and English oral translation.)
  • Translators (2 people): To help with translation during opening and closing sessions. (Chinese and English oral translation.)
  • Photographers (2 people): To take event photos, need to bring your own camera, with event photo shooting experience preferred.
If you are interested to join as a volunteer, please fill in this registration form by 22 January 2016. And we will get back to you as soon as possible. Thank you!

1 則留言: